Equitation : Chuchoteurs et Mustangs - Voyage au pays de ceux qui parlent aux chevaux

Le mustang, symbole de la conquête des Amériques et de la vie sauvage, est l'une des dernières légendes du Far West. Dans les plaines du Nevada, on en dénombre 40000 et pour contrôler leur nombre, il est nécessaire de prélever tous les ans 5000 chevaux. Quelques hommes ont réussi à mettre au point une technique de dressage originale, douce et efficace ; on les appelle les "chuchoteurs". Bryan Neubert est l'un d'entre eux ; il possède un don exceptionnel de communication avec le mustang et, devant la caméra, nous le voyons établir avec un jeune mustang sauvage une relation particulière.